Mi experiencia en Europa - por Ara Noguera
Llegué a Italia en mayo de 2015. Me había casado recientemente y estábamos listos para una aventura. Veníamos de México. Nuestra vida allá era cómoda. Ambos tenemos estudios universitarios. Yo tengo una licenciatura en Comercio Exterior y mi esposo es Ingeniero Mecánico. Teníamos trabajo, una casa pequeña y el resto de nuestra familia viviendo en la misma ciudad. En cierto sentido, no teníamos necesidad de dejar nuestra ciudad, pero lo hicimos.
A mi marido le habían ofrecido un trabajo en el puerto de Trieste. Mi marido sabía algo de italiano, pero yo no. Me ayudó mucho a desplazarme y me animó a aprender. Lamentablemente, el trabajo que le ofrecieron en Trieste no era lo que le habían prometido. Como siempre hemos intentado aprender, adaptarnos y respetar las leyes, mi marido quería quedarse en el trabajo al menos seis meses. Mientras tanto, yo me trasladé a Abano Terme, en Padua.
Teníamos amigos allí que amablemente me ofrecieron un lugar donde quedarme. Mi estancia en Abano Terme no fue fácil, pero estoy muy agradecida a la gente que nos ayudó y aconsejó. Creo que la más importante fue el Centro Aiuto alla Vita, una organización sin ánimo de lucro dedicada a ayudar a mujeres embarazadas.
Fueron mi principal apoyo durante muchos meses. Primero acudí a sus oficinas para que me aconsejaran sobre mis documentos de residencia y sobre cómo obtener atención médica cuando estaba embarazada de mi primer hijo. Aunque aún no hablaba el idioma, fueron muy amables, me hablaron despacio y me enseñaron algunas frases útiles. Más tarde, debido a la inseguridad laboral de mi marido, me mudé a uno de sus apartamentos. Me quedé allí hasta que nació mi hija y cumplió 6 meses.
En ese tiempo, mi hija y yo estuvimos muy bien atendidas, no sólo nuestras necesidades básicas como comida, pañales, un lugar donde quedarnos, sino también compañía, asesoramiento espiritual y psicológico. Las mujeres que trabajan allí como voluntarias se preocupan de verdad por el bienestar de las mujeres a las que ayudan. Son amables, generosas, respetuosas y alentadoras. Una de las principales cosas que recuerdo es que mi estancia en sus apartamentos fue sólo un trampolín hacia algo mejor.
Cuando mi marido encontró trabajo, nos mudamos a un apartamento en Dolo, Venecia. Todo era nuevo y no teníamos conocidos cerca. Sabíamos que para insertarnos en la sociedad teníamos que hacer un esfuerzo. Siento que fue especialmente duro para mí, porque al ser una madre que se queda en casa, tuve que buscar formas de mantenerme motivada, establecer nuevas relaciones, aprender el idioma y la cultura. Tuve la suerte de contar con el apoyo de vecinos amables. Nos ayudaron a hacer la compra, a cuidar de mis hijos, me dieron consejos cuando se los pedí, me enseñaron recetas italianas y me ayudaron a aprender el idioma. Hago hincapié en el aprendizaje de la lengua porque es esencial para conocer a la gente, aprender sobre la cultura y encontrar nuestro lugar en la sociedad.
Ahora nuestras vidas son más fáciles: mi marido tiene un buen trabajo en el que puede crecer profesionalmente y mis dos hijos han empezado a ir al colegio. En cuanto a mí, ayudo a los adolescentes con clases particulares y preparando exámenes tanto en inglés como en español, participo en actividades escolares y soy voluntaria en los diferentes eventos que se organizan en la comunidad.
Aunque no se considere crecimiento profesional, las diferentes actividades que me mantienen ocupada son muy gratificantes, he podido acelerar mi aprendizaje del idioma y he ganado confianza, pero sobre todo me permiten cuidar de mis dos hijos de una forma muy personal y comprometida.
